-
准备
分析项目需求
确定项目里程碑
配置项目人员、工具
制作项目进度表
实施文件保密措施
制定术语和风格指南
-
生产
译前排版
启动翻译
译中答疑
在线监督
译后审校
译后排版
-
总结
项目总结
文件整理
质量记录
考核登记
-
维护
项目总结术语表
风格指南更新维护
术语表在线项目管理
-
售后
终身质保
工作日1小时
非工作日2小时
-
追踪
收集客户反馈
制定问题方案
定期回访追踪
分析项目需求
确定项目里程碑
配置项目人员、工具
制作项目进度表
实施文件保密措施
制定术语和风格指南
译前排版
启动翻译
译中答疑
在线监督
译后审校
译后排版
项目总结
文件整理
质量记录
考核登记
项目总结术语表
风格指南更新维护
术语表在线项目管理
终身质保
工作日1小时
非工作日2小时
收集客户反馈
制定问题方案
定期回访追踪